Prevod od "što vjerujem" do Češki


Kako koristiti "što vjerujem" u rečenicama:

Više ne znam u što vjerujem.
Já už ani nevím, co to je.
Mogu li poreæi sve u što vjerujem?
Můžu zapřít všechno, v co věřím?
To sam uèinio zato što vjerujem u Ameriku.
Udělal jsem to, protože jsem věřím v Ameriku.
Tražiš od mene da izvrnem naopaèke sve u što vjerujem.
Chcete zbořit vše v co jsem věřila? Mám na to zapomenout?
Imam nešto što vjerujem da vam može koristiti.
Mám něco, co by vás mohlo zajímat.
Sve prljavo rublje Maggie Volš, što vjerujem ukljuèuje puno podataka o...
Schémata. Všechno to špinavé prádlo Maggie Walshové, které bude obsahovat spoustu lahůdek o...
Ali mislim da je imao slabost na vas dvoje što vjerujem da mu je zamaglilo rasuðivanje.
S obrovskou myslí. Ale měl slabost pro vás dva, což, jak věřím, zastřelo jeho úsudek.
Ne znam što vjerujem, ali imam vjere.
Nevím v co věřím, ale mám víru.
Za razliku od tebe, g. Kent spreman sam ubiti za ono u što vjerujem.
A narozdíl od vás, pane Kente já budu klidně zabíjet pro to, v co věřím.
Zato što vjerujem da ne postoji nitko na svijetu koga mogu voljeti.
Protože nikdo jiný na celém světě není, koho bych miloval
Zato što vjerujem da ta hrana sadrži veliku koncentraciju nitrata što uzrokuje poveæanu aktivnost raznih parazita.
Protože věřím, že to krmivo způsobuje výkaly s vysokou koncentrací nitrátů, které způsobí zvýšenou aktivitu normálně málo aktivních parazitů.
Ne znam zašto me stalno moraš osuðivati zato što vjerujem samo u nauku.
Nevím, proč mě musíš pořád soudit, protože věřím pouze ve vědu.
Ono što meni treba ovdje je netko kome je više stalo do onoga u što vjerujem nego što im je stalo da dobiju trku.
Co nutně potřebuji, je mít tu někoho, koho zajímá, v co já věřím, a ne jen to, abych vyhrál volby.
Da li me to što vjerujem da Kyle neæe nasjesti na to, èini bezveznom neznalicom?
Když si myslím, že se jí Kyle nenechá pobláznit dělá to ze mě hloupou naivku?
Vjerujem im vraški više nego što vjerujem tebi.
A věřím jim sakra víc než tobě.
Samo zato što vjerujem da æe, ako to zatajim od vas, na kraju naštetiti "Sterling Cooper"-u.
Jen proto, že si myslím, že když vám to zatajím, nakonec to Sterling Cooper poškodí.
To je ono u što vjerujem.
Je tam to, v co věřím.
Veæ sam umoran od traženja da iznevjerim ono u što vjerujem radi nekih tvojih loših odluka
Už mě nebaví, jak se pořád po mně chce, abych zradil svoje přesvědčení kvůli tvým špatným rozhodnutím.
Ako se želim dalje seksati s Penny, moram se odreæi svega u što vjerujem, same svoje biti?
Abych si i nadále zachoval sexuální vztah s Penny, musím se vzdát všeho, v co věřím, své rozumové neporušenosti, samotné podstaty toho, kdo jsem?
I dok bih ja dao život za nešto u što vjerujem, ne postoji stvar na ovom svijetu za koju bi ti umro.
A mezitím co já bych dal svůj život za něco, v co věřím. Neexistuje nic, za co bys ty položil ten svůj.
Ono što vjerujem je... da kada si posegnuo za svojim čuvenim skokom, primio si ga sa sobom... i držao si ga se, držao sve do strašne smrti.
Věřím však tomu, že když jste udělal ten slavný skok, bral jste si to s sebou a držel jste to tak silně, jak jste jen mohl.
Ne zato što vjerujem Angie, nego zato što vjerujem tebi.
Ne proto, že bych věřil Angie. Ale... Protože věřím tobě.
Samo sam uèinio i rekao ono u što vjerujem.
Dělal jsem a říkal jen to, v co věřím.
"Ne, ne vjerujem u opraštanje ništa više nego što vjerujem u osuđivanje".
"Nevěřím na odpouštění o nic více, než věřím v jejich odsuzování."
Možda ja griješim što vjerujem tebi.
No, možná jsem se spletla, když jsem věřila já vám.
A odabrao sam je zato što vjerujem da postupam ispravno.
A rozhodl jsem se tak, protože věřím, že dělám správnou věc.
Do prije par dana bio sam uvjeren da ne postoji ništa u što vjerujem.
Ještě před pár dny jsem byl přesvědčen, že neexistuje nic, v co bych mohl věřit.
Vjerujem u kristalno svijetlo zato što vjerujem u sebe.
Věřím v naprostou pravdu, protože věřím v sebe.
Potpisani dogovor u kojem ti obeæajem da æu ti kupiti auto prihvatljive cijene ako uspiješ skupiti polovicu pologa, što vjerujem da jesi.
Je to podepsaná dohoda slibující ti koupi auta za rozumnou cenu, když zvládneš našetřit polovinu zálohy, což věřím, že jsi právě udělala. Vážně?
To u što vjerujem, to što znam je da ta djeca nikomu nisu naškodila niti uradila bilo što pogrešno.
Čemu věřím... co vím, je, že ty děti nikomu neublížily a neudělaly nic špatného.
[Gospodo,] [imam nešto za što vjerujem da ćete biti vrlo zainteresirani.]
Pánové, mám něco, co vás bude hodně zajímat.
Žao mi je što moram prijaviti ono za što vjerujem da je vrlo ozbiljan zločin.
Je mi líto, že jsem sem přišel ohlásit dle svého názoru velice závažný trestný čin.
Samo zato što vjerujem da æete biti prekrasni u ovoj opravi, milostiva.
To je jen proto, že jsem si jistá že budete v těch šatech vypadat skvěle, madam.
Borim se za ono u što vjerujem.
Bojuji za to, v co věřím.
Škilji na sunce kao da je nešto što je raslo u peæini, što vjerujem i da jeste.
Na slunci mhouří oči, jako kdyby celej život žil v jeskyni. Což vlastně asi žil.
Primio sam pravi meta, zato što vjerujem u tebe.
Podívejte se, vzal jsem skutečnou kulku, protože věřím v tebe.
Razjasnilo mi je u što vjerujem.
Vyjasnila jsem si tu, v co věřím.
Nije stvar u tome u što vjerujem!
Není to o tom, čemu věřím.
1.740797996521s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?